Devar Malchut - Palavras do Rebe
Pela Yeshivá Tomchei Tmimim S. Paulo
Baseado em Likutê Sichot, Vol. X, págs. 151-159.

Quando o Faraó, rei do Egito, soube que os irmãos de Yossef chegaram a Mitsrayim (Egito), disse a Yossef que desse a Yaakov  e sua família um presente em cereais. E a Torá continua, dizendo sobre Yossef: “E a seu pai mandou assim como isto (kezot): dez jumentos carregados do bom do Egito...”

O Faraó enviou presentes a Yaakov, e Yossef acrescentou, por sua própria conta – kezot – igual ao que o Faraó mandara. Yossef não perguntou ao Faraó, nem lhe pediu permissão. Ao deparar-se com a oportunidade de cumprir uma mitsvá – honrar o pai – não indagou nem mesmo ao rei, nem levou suas ordens em consideração. Apressou-se em cumprir a mitsvá com capricho. Não enviou ao pai produtos alimentícios quaisquer, e sim, “do bom do Egito”.

O ensinamento que isso nos proporciona é: quando temos a oportunidade de cumprir uma mitsvá, nosso dever é nos apressarmos a cumpri-la, com o maior capricho, sem perguntas e sem demora.

Quais foram os presentes que Yossef enviou a seu pai “do bom do Egito”?

Rashi explica: “Encontra-se na Guemará que lhe enviou vinho envelhecido... e conta o Midrash, grãos socados de fava.”

Os grãos de fava do Egito eram famosos. Yossef enviou ao pai alimentos de primeira qualidade porque na Terra de Canaan havia fome.

Yossef sabia que quando seus irmãos voltassem e dissessem ao pai que “Yossef ainda está vivo” – Yaakov sofreria com a notícia, pois ficaria sabendo que seus filhos venderam o irmão. Yossef desejava reduzir, na medida do possível, a angústia do pai. Portanto, escolheu para enviar-lhe justamente grãos de fava que é uma leguminosa, cujos grãos são separados. Tal alimento era importante no Egito. Insinuava que a separação (como a venda de Yossef) pode ter consequências positivas (como os grãos, que embora separados, são um alimento importante e louvado).

O que mais Yossef enviou ao pai? – Vinho envelhecido. O vinho provoca alegria e prazer. Durante os vinte e dois anos que Yossef permaneceu no Egito, nem ele nem seus irmãos beberam vinho, devido à angústia da separação. É óbvio que Yaakov, o pai, também não bebeu vinho todos aqueles anos. O vinho enviado por seu filho, Yossef, proporcionou-lhe alegria e prazer. Yossef mandou justamente vinho envelhecido. Com isso insinuava que mesmo estando no Egito, não perdera as esperanças de que voltaria a encontrar o pai. Guardara o vinho durante bastante tempo, embora não o bebesse, até que o vinho envelheceu e ficou pronto para beber na ocasião certa, quando se encontrasse com o pai.

O ensinamento para todo judeu é que embora se encontre numa situação de Mitsrayim – dificuldades e barreiras – não deve perder as esperanças! Até mesmo numa situação muito difícil – deve confiar em D-us – como Yossef, que armazenou vinho – acreditando e tendo esperança, confiando que o Criador trará sucesso em seu caminho.