“Ruach hakodesh” (הקודש רוח), traduzido literalmente como “Espírito da Santidade”, é uma parte importante da tradição judaica. Ele é completamente distinto do conceito de nome semelhante encontrado em outras religiões; no judaísmo, representa o mecanismo específico pelo qual o Infinito se comunica com o finito.

Como D’us é incorpóreo, qualquer descrição de Sua "comunicação" é um antropomorfismo necessário — uma forma da mente humana compreender um processo Divino. Maimônides considera a comunicação Divina com a humanidade um dos 13 Princípios da Fé e explica que essa comunicação é essencialmente "conhecimento de D’us que alcança os corações dos homens". 1

Na prática, ruach hakodesh se manifesta em vários graus e formas — desde as visões dos Profetas de Israel até a assistência Divina que guiou sábios e líderes judeus ao longo da história.

Ruach Hakodesh como Comunicação Divina

Originalmente , Ruach hakodesh era um termo geral usado para se referir à revelação Divina a um profeta, 2 o nível mais elevado de comunicação com D’us. 3 Para receber uma profecia, o profeta deveria estar em pleno vigor mental e intelectual, como explicado por Maiomônides. 4 Se D’us considera um profeta digno, suas funções corporais começam a enfraquecer e ele perde o controle dos sentidos. Então ele recebe uma visão Divina.

As visões proféticas se dividem em diversas categorias, dependendo se o profeta está dormindo ou acordado, e se ele tem uma visão metafórica, ouve uma voz ou vê uma pessoa ou anjo se comunicando. 5

Ruach Hakodesh como Inspiração Divina

Em um sentido mais específico, o termo ruach hakodesh é usado para distinguir a “inspiração divina” do nível superior de visão profética, nevuah.

Diferentemente de um profeta, cujos sentidos físicos são frequentemente suspensos ou sobrecarregados por uma visão, uma pessoa que experimenta ruach hakodesh permanece totalmente desperta e no controle de suas faculdades. Em vez de ter uma visão externa, ela sente um súbito poder interno que a impele a falar ou escrever. 6

Sob essa influência, o indivíduo pode revelar profunda sabedoria ou até mesmo falar sobre eventos futuros. No entanto, a revelação parece emergir de dentro de seu próprio coração e mente, em vez de ser transmitida de fora. 7

As diferenças entre profecia e inspiração podem ser resumidas da seguinte forma:

A profecia é passiva.
O profeta recebe a visão Divina enquanto suas capacidades físicas estão comprometidas.

A inspiração é ativa.
A pessoa inspirada encontra dentro de si a motivação Divina para escrever ou proferir palavras, tudo isso enquanto está acordada e no controle de seus sentidos. 8

Essa distinção explica a estrutura do Tanach, especificamente a diferença entre os Profetas (Neviim) e os Escritos (Ketuvim). Os livros proféticos, como Yechezekel e Yeshayahu, são revelações divinas diretas registradas em forma de livro. Os Escritos, por outro lado, como Daniel, Mishlê (Provérbios) e Tehilim (Salmos), são composições divinamente inspiradas.

Ruach Hakodesh como Visão Divina

Embora os níveis mais elevados de profecia e Escritura inspirada não tenham sido prevalentes nos últimos milênios, a tradição judaica identifica uma forma mais sutil de ruach hakodesh, a percepção Divina — um tipo especial de discernimento concedido aos grandes sábios, permitindo- lhes penetrar a superfície da Torá para descobrir suas dimensões mais profundas e ocultas. 9

Essa percepção confere autoridade e profundidade especiais às palavras que escrevem, indo além até mesmo da intenção consciente do autor.

O primeiro Rebe de Chabad, Rabi Shneur Zalman, conhecido como o Alter Rebe, declarou que os autores da Torá até a época do Shach (Shabsi Kohen, 1621-1662) e do Taz ( Dovid Halevi Segal, 1586-1667) foram dotados dessa percepção Divina. Assim, analisar e reanalisar suas palavras pode revelar novas camadas de conhecimento sobre o assunto, que vão além do que o autor tinha em mente.

Ruach Hakodesh: Um Presente Divino

Além da profecia e da percepção intelectual, existe outra manifestação de ruach hakodesh: um súbito epoder Divino que impulsiona o indivíduo a agir em nome do povo judeu. Nesse contexto, o “espírito de santidade” não é uma mensagem a ser ouvida ou um conceito a ser compreendido, mas uma força que motiva a pessoa a se tornar um líder, um salvador ou um inovador 10

Na Torá, isso é frequentemente descrito como o “Espírito de D’us” vindo sobre uma pessoa.

Exemplos incluem: juízes antigos como Sansão e Dvora, os bravos líderes de Israel antes da monarquia; Betzalel ben Uri, o gênio da arquitetura que liderou a construção do Tabernáculo; 11e muito em breve, o redentor final, Mashiach. Além de ser descrito como um grande profeta, também se diz dele que “o Espírito de D’us repousará sobre ele”. Isso lhe dará a capacidade de julgar e conduzir o mundo rumo à sua Redenção Final. 12

Ruach Hakodesh como a Voz Narrativa na Torá

Embora toda a Torá tenha sido escrita com espírito de santidade, quando os versículos da Torá parecem ser interrompidos por um narrador, os Sábios também se referem à voz narrativa como “ ruach hakodesh”. 13

Palavras finais

Que possamos merecer o cumprimento das profecias da Torá e dos Profetas, a maioria das quais diz respeito à Redenção Futura, quando todo ser humano será agraciado com o Espírito de Santidade, como declara o profeta Yoel:

“E acontecerá depois disso que derramarei o meu Espírito sobre toda a carne; vossos filhos e vossas filhas profetizarão, vossos anciãos terão sonhos, vossos jovens terão visões; e até sobre os servos e as servas derramarei o meu Espírito naqueles dias.” 14

Que isso ocorra em breve!

Quer saber mais? Acesse:

Onde Estão os Profetas?

Por Que Não Existem mais Profetas

Quem Foi o Maior Profeta?

21 Profetas Judeus Que Todos Deveriam Conhecer

As Sete Profetisas do Judaísmo