Aconteceu certa vez numa aldeia na Europa que no dia após Yom Kipur a comunidade chegou à sinagoga para as preces matinais, somente para encontrar um membro da comunidade dançando ao redor do pódio no centro da sinagoga, cantando Anim Zemiros com grande fervor. O judeu estava tão envolvido pela melodia que tinha dançado a noite inteira, nem percebendo que o jejum tinha terminado e que ele não comia há um dia e meio!’

O Rebe relatou essa história e ensinou essa melodia em Simchat Torá de 1961. Ele explicou que quando um judeu completa o jejum de Yom Kipur fica jubiloso, tendo cumprido o mandamento de D'us; no entanto, ele ainda sente um forte anseio pela santidade de Yom Kipur.