Pergunta:
Por que os judeus rezam no Muro Ocidental (ou Muro das Lamentações) em Jerusalém? Parece redundante e deslocado rezar de frente a um muro, quando se pode rezar numa sinagoga, em casa ou em qualquer lugar, e D'us ouvirá suas preces. D'us está mais propenso a ouvir e atender preces recitadas no Muro Ocidental que em outros locais?
Resposta:
Creio que o que você realmente está perguntando é: Se D'us está em toda parte, por que deveria ser mais eficaz rezar num local do que em outro? Na verdade, o mesmo poderia ser indagado sobre rezar numa sinagoga vs. rezar em casa.
A pergunta tem sido feita muitas vezes antes na literatura clássica judaica. Como este é um site Chabad, fornecerei a resposta dada por Rabi Shneur Zalman de Liadi (1745-1812), o primeiro Rebe de Chabad.
A essência dessa resposta é que embora D'us esteja em toda parte, Sua luz brilha mais forte em alguns lugares do que em outros. Ele compara isso ao corpo humano: você está em toda parte do seu corpo, porém está muito mais consciente da sua mente que dos seus dedos do pé. Assim também, no universo que D'us criou, há locais, tempos e estados de ser em que podemos estar mais conscientes Dele – e é desses locais/tempos/estados que nossas preces podem subir melhor.
Qualquer pessoa pode criar para si mesma uma hora do dia e um lugar especial a partir do qual ele faz contato com D'us. E todos deveríamos – em nossa casa ou no jardim, separar um local de prece e meditação, juntamente com uma hora do dia ou da semana em que nos sentamos ali para nos conectar. Mais especial ainda é um local que foi escolhido não apenas por nós, mas também por D'us. E este é o Monte do Templo, que D'us escolheu como Sua morada no tempo do Rei David. Desde então, aquela singularidade jamais deixou o Muro Ocidental, a única parte que restou de pé.
O Talmud nos diz que toda sinagoga é um “pequeno Templo Sagrado”. Assim o acima também se aplica – em medida menor – a qualquer local designado para ser uma casa de adoração a D'us.

Shalom a todos.
Na época da construção do primeiro Templo Sagrado - Bet Hamicdash, no reinado do Rei Salomão, por Hirão rei de Tiro, ficou o questionamento: Por quê construir um Templo para D'us? Pode D'us vir morar na terra? D'us está em tudo e tudo está em D'us! Como diz o autor "a qualquer local designado para ser uma casa de adoração a D'us.".
Acredito que HaShem queria um local onde os homens pudessem se reunir para rezar. Existem pequenas sinagogas nos quatro cantos do planeta e todas voltadas em direção à Yerushaláyim, para o Templo Sagrado. Portanto, pode existir um significado que está acima da compreensão humana para tal. Quantas vezes Moshê recorreu ao Tabernáculo, que era destinado para manter a presença Divina, apesar de D'us morar no meio dos homens; não para ficar apenas perto da Leis, mas ficar próximo de D'us.
Mesmo com o que restou do Templo, o Espirito de D'us está presente naquele Muro de forma tão forte, que mantém a presença e a Fé deste Povo (Judeu) inabalável.