Rabi Chaim Yitzchak Poupko, uma respeitada figura rabínica no Brooklyn, frequentava sempre as reuniões chassidicas do Rebe na sede mundial Chabad. O Rebe às vezes perguntava a Rabi Poupko se ele tinha algum comentário sobre a palestra.

O rabino adoeceu, e estava fraco demais para continuar indo às reuniões. Muitos anos depois, por ocasião do décimo terceiro aniversário de seu neto, ele decidiu levá-lo para uma visita ao Rebe.

Ao ver Rabi Poupko, o Rebe exclamou: “Há muito tempo não o vejo! É mais provável que durante esse tempo você tenha criado abordagens inovadoras no estudo erudito judaico”.

Rabi Poupko sentiu que o Rebe estava lhe dando uma bênção, e respondeu que esperava que se realizasse.

O Rebe respondeu: “Posso somente dar a bênção, mas você tem de cumpri-la por si mesmo”.

O idoso rabino percebeu que o Rebe estava indicando que o estudo não deveria diminuir a medida que a pessoa envelhece. Rabi Poupko respondeu sabiamente que embora fosse um homem idoso, não tinha perdido suas faculdades.

O Rebe então disse: “Como se diz sobre Moshê, ele viveu até a idade de 120, mas ‘seus olhos não se nublaram, nem sua força natural diminuiu’” (Devarim 34:6). Com um sorriso, o Rebe acrescentou: “Você ainda tem um longo tempo até chegar lá…”