Pergunta:

Desde os tempos antigos, noivas judias têm usado véus. A Mishná (completada no segundo século) registra o costume de algumas noivas judias usarem um véu.1 Mas na verdade, o costume é ainda mais antigo, anterior ao povo judeu como sabemos. A Torá nos diz que quando Rivka que estava para se casar contemplou seu noivo, Yitschac, pela primeira vez, ela pegou o véu e se cobriu.2 Sabemos que temos feito isso por um longo tempo, mas por quê? Por que uma noiva deveria cobrir sua face?

Resposta:

Os Dois Estágios do Casamento

O processo do casamento judaico contém dois estágios distintos: kidushin e nissuin.

Kidushin significa “santificação” ou “dedicação”, e é a partir desse momento que a noiva é destinada ao seu pretendente, proibida a qualquer outro homem no mundo. A partir daí, eles iriam precisar de um guet (divórcio) para dissolver sua união. Porém, eles ainda não formam um casal. Isso é afetado através do nissuin, casamento, quando o casal inicia sua vida juntos. Originalmente, esses dois estágios foram realizados separadamente, com semanas, meses ou até por vezes anos separando o kidushin e o nissuin. Atualmente, porém, ambos os estágios são completados durante o casamento. Apesar disso, eles ainda são dois estágios distintos, e há elementos da cerimônia que são realizados por causa do kidushin, e partes pelo nissuin.

Kidushin é direto, realizado pelo noivo dando um anel à noiva. Há, no entanto, várias opiniões sobre como nissuin é realizado, e o costume é fazer tantos atos potenciais de nissuin quanto possível. Segundo algumas opiniões, cobrir a noiva com um véu é um ato de nissuin.3 É por esse motivo que o próprio noivo cobre a noiva com o véu.

Isso, no entanto, não é praticado universalmente. Há muitas outras explicações para o véu da noiva.

Não Olhe Para o Rosto Dela

Em geral, não é apropriado os homens olharem para as mulheres, para suas roupas ou jóias. No entanto, é permitido olhar para as roupas e jóias lindas de uma noiva para torná-la mais amada pelo seu futuro marido. Porém, mesmo assim, não é adequado olhar para o seu rosto. Portanto, o costume é cobrir sua face com um véu. 4

MaisValioso que Ouro

Outro motivo para que a visão da noiva seja obstruída durante a cerimônia de casamento é para ela mostrar que não está totalmente preocupada com o exato valor monetário do anel que o noivo está dando a ela. Isso demonstra que ela está entrando na união com a intenção total de se casar mesmo se o anel for menos valioso. 5

Sua Beleza é Para Seu marido

Alguns explicam que o motivo pelo qual ela se cobre é para mostrar que a partir desse momento sua beleza está reservada exclusivamente para seu marido. 6

Filhos Justos

Nossos sábios dizem que como Tamar (nora de Yehuda) cobriu modestamente sua face, ela mereceu ter reis e profetas como descendentes. Portanto, a noiva cobre modestamente sua face, esperando merecer filhos justos. (Um fato curioso: Rivka e Tamar são ambas mencionadas na Torá como tendo coberto o rosto, e ambas acabaram tendo gêmeos.) 7

Como Moshê

A Torá nos diz que quando Moshê desceu do Monte Sinai após o pecado do bezerro de ouro, seu rosto estava tão brilhante com santidade que ninguém ousava olhar para ele. Portanto ele cobria seu rosto com um véu.

Quando os noivos ficam sob a chupá, estão num estado elevado, pois sua união é uma repetição da união entre D'us e o povo judeu no Sinai.

Como Moshê, as mulheres não tomaram parte no pecado do bezerro de ouro. Da mesma forma, a noiva irradia uma santidade especial; a Divina Presença (Shechiná), o aspecto feminino de D'us, brilha através dela. Como Moshê, ela portanto usa um véu. 8

Afastando um Mau Olhado

Como especialmente durante a chupá, todos os olhos estão sobre a noiva e o noivo, cobrimos o rosto da noiva para que ninguém a olhe com inveja e lhe dê um ayin hara, “olho mau” 9.

Beleza Interior

“Charme é falso e a beleza fútil; uma mulher temente a D'us deve ser louvada,”10 diz o Rei Salomão no famoso capítulo de Mishlê [Provérbios] que é cantado nos lares judaicos toda sexta-feira à noite. Assim, a face da noiva é coberta para significar que o noivo está se casando com ela, não pela sua beleza externa, mas por quem ela realmente é.11