Pela Graça de D'us,
11 de Nissan, 5714 (14 de abril de 1954)
Brooklyn, NY

Senhor.... Manchester, Inglaterra

Saudações e bênção:

Recebi sua carta e fiquei contente ao ler sobre o seu programa de estudos, e que você está fazendo progressos em Torá com Yirat Shomaim. Você menciona que está na força aérea, e estou incluindo aqui um pequeno folheto – uma mensagem do meu sogro. Envie-a a ele juntamente com minhas bênçãos para que ele se conduza segundo a Vontade de D'us e seja especialmente cuidadoso em colocar tefilin todos os dias da semana, então D'us o protegerá e o devolverá ao lar com segurança no devido tempo.

Explique a ele que assim como um soldado precisa estar adequadamente equipado (com capacete, farda etc.) para proteção, e uma falha nessa disciplina não é uma ofensa contra si próprio mas também contra toda a companhia ou regimento cuja segurança é enfraquecida pela falha de um soldado, também é assim no caso de um judeu que tem “equipamento” especial ordenado por D'us, do qual tefilin é o mais importante, e não necessariamente apenas pela própria segurança, mas também em benefício de seus colegas. Você pode, é claro, citar-me nisto.

Da mesma forma você deveria também dizer a ... que levar a vida segundo a Torá não é para o benefício de D'us, mas para o próprio benefício, pois é a única maneira de ter felicidade, material ou espiritualmente.

Inclusa aqui está uma mensagem para as mulheres judias que certamente interessarão a ela. Dê a ela minhas bênçãos para sucesso em cumprir isto na vida.

Desejando a você e a seus amigos um Pêssach feliz e casher.

[Assinatura do Rebe]